mardi 27 septembre 2011

Bientôt le L-doll !! L-doll soon !!

Le L-doll arrive à grands pas et je m'actiiiive !!! Je prépare de jolies robes avec des plissées pour Blythes et Pullips, des ensembles robes avec col + chaussettes + bloomers pour Littlefées / YoSds, des robes pour puki-puki, et plein d'autres surprises !! Tout ça avec de nouveaux packagings ! Je vous fais plus de photos dans les prochains jours :)
L-doll is coming soon and i'm workiiiiing !!! I'm preparing nice dresses for Blythes and Pullips, some outfits with dresses + socks + bloomers for Littlefées and YoSds, some dresses for Puki puki and a lot of other surprises !! All that in new packagings ! I'll make more pictures very soon :) 



mardi 6 septembre 2011

New dollhouse, previews !! Aperçus de la nouvelle maison de poupée !!

J'ai agrandi la maison de mes poupées, pas le nombre de pièces mais la taille des pièces. Je la voulais plus grande, mais j'ai aussi besoin de beaucoup de place pour mon matériel de création ^^ !
Il y a une grande cuisine, un grand salon, 2 grandes chambres, un atelier/bureau, une buanderie/penderie, une salle de bain et une chambre pour les poupées 1/12ème. Voici un aperçu de quelques pièces : la cuisine (mais il faut que je change le sol), le salon (un petit bout) et la chambre des tinies :
I've enlarged the dollhouse, not the rooms, but the size of the rooms. I wanted it even bigger, but I need a lot of space for my own stuff ^^ !
There is a big kitchen, a big living room, 2 big bedrooms, a craft room, a closet, a bathroom and a bedroom for tinies (1/12). Here is a preview of the kitchen (I need to change the floor), the living room, and the tinies'bedroom :




Puki puki dresses for L-doll / Robes pour Puki puki pour le L-doll

Je délaisse un peu le clavier en ce moment à cause de la rentrée et du boulot, mais je n'arrête pas de coudre, en tous cas j'essaye ^^ Voici une collection de 15 robes pour le L-doll (8 et 9 octobre à Lyon), elles sont à la base pour Puki Puki et mini Obitsus, et tous les petits corps de ce type. J'espère qu'elles vous plairont !!!
I abandon a bit the computer these days, because of the beginning of term and the work, but I don't stop sewing, at least I try ^^ Here a serie of 15 dresses for L-doll convention (8th and 9th of october, in Lyon, France), they are for Puki Puki and mini Obitsus, and all the little bodies of this size. I hope you'll like them !!!





La poupée est une pukifée multihead ante sur un corps mini obitsu, elle attend sa wig :)
The doll is a Pukifée multihead ante on a mini obitsu body, she's waiting for her wig :)